Immer noch Umlautproblem

[Gast]

Hallo Leute nochmal
ich bin leicht an verzweifeln vielleicht kann mir einer helfen!
Ich habe eine PHP seite die aus einer Datenbank die gewünschten Datensätze abfragen soll. Nachdem (durch Formulareingabe) das
geschehen ist sollen bestimmte Details aus diesem Datensatz angezeigt werden und das geschieht auch nur
erscheinen alle meine Umlaute in den Daten kriptisch (z.b. Ÿ) ich habe dazu folgenden Code programmiert:

echo "<table border=0 cellspacing= 1 cellpadding=5 >"; 
echo "<tr>"; 
echo "<th></th><th></th><th bgcolor=#CFCFCF>Vorname</th><th bgcolor=#CFCFCF>Nachname</th>"; 
echo "<th bgcolor=#CFCFCF>Anrede</th><th bgcolor=#CFCFCF>Titel</th>"; 
echo "<th bgcolor=#CFCFCF>E-Mail</th><th bgcolor=#CFCFCF>Firma</th>"; 
echo "<th bgcolor=#CFCFCF>Telefon<th></tr>"; 
echo "<form action='Aenderung.php' method='post'>"; 
include ("function.php"); 
while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) 
{ 
echo "<tr>"; 
        foreach($row as $k=>$v) 
        $row[$k] = nl2br(htmlentities($v)); 
        $str = $row["ID"]. "<td> " . "<A HREF=Aenderung.php?id=" . $row["ID"] . ">" . 
             $row["vorname"] . "</A>" . "</td><td> " . $row["nachname"] . "</td><td> " .                   $row
["anrede"] . "</td><td> " . $row["titel"] . "</td><td> " . 
$row["email_a"] .              "</td><td>" . $row["firma"] . "</td><td>" . $row["telefon_a"] . "</td> "; 
             $str = fix_special_chars($str); 


            echo "<td><input type='Radio' name='id' value=" . $row["ID"] . "></td>"; 
      echo "<td>$str</td>"; 
      echo "<tr>"; 
} 
echo "</tr></table>"; 

und hier die Funktion dazu:

<?php 
function fix_special_chars($input) 
{ 
$array = array( 
'"' => "&quot;" , 
"&" => "&amp;" , 
"©" => "&copy;" , 
"ä" => "&auml;" , 
"Ä" => "&Auml;" , 
"ö" => "&ouml;" , 
"Ö" => "&Ouml;" , 
"ü" => "&uuml;" , 
"Ü" => "&Uuml;" , 
"ß" => "&szlig;"); 

$output = nl2br ( strtr ($input, $array)); 
return( $output ); 
} 
?>

Dadurch werden aber immer noch die keine Umlaute angezeigt!
Wenn ich allerdings die Kriptischen Zeichen statts der Umlaute einsetze
(z.b."Ÿ" => "Ü") werden jedoch die Umlaute in &Uuml angezeigt!
ausserdem kommen die kriptischen Zeichen gedoppelt vor für verschiedene
Umlaute deswegen kann ich diesen weg auch nicht nutzen!!
Weiß vielleicht jemand rat? ich kenn mich mit php noch nicht so sehr gut aus
und wäre euch sehr dankbar für eure hilfe
mfg
Gillz

[Benny-one]

mach so:
<?php
if (!empty($text)){
$text = strip_tags($text);
$text = htmlentities($text);
}
?>

DAs macht aus ö, ü ,ä und ander die richtigen zeichen &ouml;. DAS HTMLENTITES verghindert das eingeben von html codes
Benny
www.4webmaster.net