utf8_encode und <br /> Tags

[flo]

Hallo,
ich hab folgendes Problem:

Ich möchte auf einige Textdaten von einem fremden xml-server zugreifen.

Da die Variable Codiert ist,
muss ich wohl utf8_decode(Variable) verwenden.

Wenn ich diese nun in PHP anzeigen lasse, werden die <br /> Tags und ein paar andere Tags nicht ausgeführt, sondern angezeigt.

Was müsste ich mit der Variablen machen, damit diese Tags auch korrekt umgesetzt werden?

Vielen Dank
flo

[Marcusson]

Die Entities dekodieren mit html_entity_decode()

[flo]

DAnkeschön, hab das nach dem utf8_decode() eingebaut und es funktioniert.

[Marcusson]

Dachte ich mir schon.

Du solltest allerdings mal auf die Entitäten schauen, wenn nämlich wirklich echte 16 Bit kodierte Zeichen enthalten sind, die nicht in Latin-1 gewandelt werden können, fügt utf8_decode() Fragezeichen ein.

Diese Zeichen muss man also zusätzlich noch in echte HTML-Entities wandeln. Die Funktion htmlentities() hat zu diesem Zweck einen Parameter "Charset". Damit kann man UTF8-Strings korrekt in Latin-1 umwandeln, ohne die Sonderzeichen zu verlieren.

Siehe PHP-Handbuch auf php.net.