hmm, wo du recht hast, haste recht.
werde es wohl wieder durch file_get_contents ersetzen,
hatte diese version im internet als möglichkeit externe dateien auszulesen gefunden.
ich vollblutdepp hab gerade gemerkt,
dass die datei im netz nur die startseite mit den FRAME-definitionen ist, ich aber unbewusst die inhaltsseite runtergeladen hab.
es funktioniert jetzt alles