Bestimmten Datensatz ausgeben

Hi, ich will folgendes machen... man hat eine Template Datei die z.B.
die Variable $nav[1] enthält. Nun soll er aus der Tabelle nav den Datensatz ausgeben der die id 1 hat.

Wie geht das?
oder.. geht das überhaupt?

Geht schon ...

- Template parsen
- "\$(.+)\[(\d+)\]" durch Rückgabe von SELECT * FROM (.+) WHERE id = (\d+) ersetzen

Sinn machts aber nicht, denn dann ist $nav[1] ein Array.
$nav[1][spalte_x] würde schon mehr Sinn machen, $row=$nav[1] noch mehr.

Aber ich würde mir eine andere Syntax einfallen lassen, z.B. {$row=db:nav[id=1]}{$row[spalte_x]}