Auch wenn ich nicht weiß, was ein Realconuter ist...
$scriptverzeichnis = dirname(getenv("SCRIPT_FILENAME"));
virtual('/pfad/datei.cgi');
chdir($scriptverzeichnis);
Zeile 1 und 3 sind ein Workaround, weil der Virtual-Subrequest das Arbeitsverzeichnis wechselt und du unter Umständen im weiteren Verlauf deines Scripts dann deswegen Probleme bekommen könntest.