Zeilenumbruch von \n nach <br> konvertieren

Hey nochmal,
hab'nen String mit Code dynamisch erzeugen und speichern lassen und möcht den nun noch per E-Mail versenden. Damit das gescheit aussieht müssen aber alle \n's in <br />'s umgewandelt werden, jmd ne Idee wie das funzt?
Bisheriger Code

PHP-Code:

$txtbody = str_replace('\n','<br />',$txtbody); 


funzt irgendwie net...

nl2br ist dein Freund

jo, thx! ^^

Dafür gibt es eine extra Funktion bei PHP:
http://de.php.net/manual/de/function.nl2br.php

in Strings mit einfachen Hochkommata wirkt der Escape-Backslash nicht auf n, r usw. Ausserdem müsstest Du \r\n erstzen... Deswegen ist nl2br() wirklich erste Wahl

$txtbody = str_replace('\n','<br />',$txtbody);

Wenn schon ohne nl2br dann eher so:

PHP-Code:

$txtbody = str_replace("\n","<br />",$txtbody); 


Steuerzeichen wie \t \n \r findet php nur in doppelten Anführungszeichen. Ansonsten wird die Zeichenkette \n gesucht und nicht das Steuerzeichen.

Aber anyway nl2br ist viel einfacher anzuwenden, weil du nicht wissen musst, welche Zeilenendzeichen das System verwendet hat.

Gruss

tobi