also ich würd das mit einer foreach-Schleife machen, aber ich kenn mich mit MySQL nicht so aus, da gibts bestimmt eine passende Funktion...
kannst dich ja mal im Manual auf mysql.com umschauen, oder du wartest bis einer antwortet, der mehr ahnung hat als ich