eval() Error: eval()'d code on line...

Ich bekomme diesen Fehler:

Parse error: parse error, unexpected '<' in /data/projekte/cms4/backend/test.php(8) : eval()'d code on line 1

Der sich auf diese Zeile bezieht:

PHP-Code:

$template->assign("phpcode",eval('<?php echo date("d.m.Y\",time()); ?>'));

Ich bin gerade dabei mit eval() rumzuprobieren und bin gleich beim 1. Versuch auf diesen Fehler gestoßen. Hat jemand eine Idee woran es liegt? Die " sind escaped (wird vom Forum nur gerade nicht korrekt angezeigt...) und der Code innerhalb von eval() müßte auch richtig sein.

warum setzt du das nochmal in <? PHP TAGS ????

kleines Beispiel

PHP-Code:

$zeige = 'Ahnung';
$test1 = 'Haste ne $zeige';
eval("\$test1 =\" $test1\";");
echo $test1;
Haste ne Ahnung 


und brich bitte Deinen Code um , damit man nicht scrollen muss