Wordwrap und kurze Textzeilen

[dreman]

Hallo,

ich will eine Art Antwortfunktion erstellen.

User klickt auf "Antworten"

In der Textarea soll dann der Inhalt der empfangenen Mail stehen.

<textarea>

> zeile 1 bla
> zeile 2 bla
> zeile 3 bla
> zeile 4 bla
</textarea>

Damit man wie beim E-Mail (z.B. in Outlook) weiß, um was es geht.

Ich habe es jetzt mit der Funktion so hinbekommen:

$text="\n> ".wordwrap($text, 40, "\n> ", true); 

Aber leider geht es nur wie gewünscht, wenn die Zeile mehr als 40 Zeichen hat.
Wenn sie kürzer ist kommt dass raus:

> zeile 1 bla
zeile 2 bla
zeile 3 bla
zeile 4 bla

Wie kann man diese Problem in den Griff bekommen, bzw. hat jemand eine Idee, welche Fkt. dafür helfen würde?

Danke für einen Tipp

[onemorenerd]

PHP: wordwrap - Manual

Oder besser:

function mailquote($text, $marker = '> ', $length = 70){ 
  return str_replace("\n", "\n$marker", wordwrap($text, $length));
} 

[dreman]

Perferkt!
Hast mir eine "ewige" Suche erspart!
1000-Dank!