Wer kann mir mit dem Schnipsel hier helfen?

[Bigzed]

Hi Leute,
ich sitze jetzt seit einer halben Stunde an diesem Schnipsel hier, und wundere mich, warum es nicht funktioniert.
Ziel: Übersetzung vom leo.org Dictionary integrieren

die begriff[$i] variablen funktionieren, $anzahl ist ebenfalls so wie es sein soll. die implode(..file()) funktion klappt wunderbar, und ich kann die seite auf meiner Seite ausgeben lassen.

Aber danach hört es auch schon auf; als ich $temp1[1] ausgeben wollte, kam einfach gar nichts.

Wo steckt der "Schusselfehler"?

$aus1 = 'mittelbare Treffer</b>';
$aus2 = 'Verben und Verbzusam';

$i = "1";
while($i <= $anzahl)
{

$bla[$i] = implode('',file("http://dict.leo.org/?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=on&spellToler=std&search=".$begriff[$i].""));
$temp1 = explode($aus1,$bla[$i]);
$temp2 = explode($aus2,$temp1[1]);
$result[$i] = $temp2[0];

echo $result[$i];

$i++;
} 

Vielen Dank!
Bigzed.

[onemorenerd]

Brich mal bitte deinen Code um oder kürze die URL.

Zum Problem: Willst du aus der LEO-Seite alles zwischen $aus2 und $aus1 haben? Dann versuche es doch lieber gleich mit regulären Ausdrücken oder wenigstens substr() in Kombination mit strpos().

[jahlives]

Aber hast du mal geschaut, was deine fragliche Var beinhaltet ?

var_dump($temp1); 

Bist du auch sicher, dass dein Seperator 'mittelbare Treffer</b>' im zu durchsuchenden String vorkommt ?
Übrigens, wenn du file_get_contents() verwendest statt file(), dann kannst du dir das ganze implode() ersparen. Ist dann nämlich schon ein String.

Gruss

tobi