In der Navigation erfolgt die selbe
Prüfung wie auf der Hauptseite.
if(user hat recht den bereich zu betreten)
echo navigation;
Wie stellst du denn sicher, dass der User die DVD-Seite (nicht) sehen darf? Genauso machst du es in der Navigation, nur kleiner.
Ggf. kann man dann hinterher noch ein paar Abfragen optimieren, falls z.B. ohnehin alles aus der DB kommt.