Hallo,
das kann ich zufällig beantworten. Mit deiner lokalen Installation von MySQL (sollte man zum Testen sowieso haben) kannst du von der Kommandozeile aus remote arbeiten:
Code:
mysql -h<hostname> -u<username> -p<password> -D<dbname>
Um einen Dump einzuspielen (fiktiver DB-Benutzer à la all-inkl "d00abcde" auf example.com), leitest du einfach die Eingabe um:
Code:
mysql -hexample.com -ud00abcde -p123456 -Dd00abcde < dump.sql
Gruß,
Amica