EDIT:Nein, kann man nicht. Subpatterns mit ?: sind nur "grouping", nicht "capturing"; aber nur "capturing" Subpatterns kann man referenzieren.