minimales prob mit replace

[dani_o]

folgendes Prob:

ich habe ein textareafeld, in das eine tabelle per code eingefügt werden kann, als Beispiel so:

[table]
  [tr]
    [td]
          Schau ... Hier steht mein text
    [/td]
  [/tr]
[/table] 

um dies dann bei der ausgabe zu konvertieren, benutze ich folgendes: (Auszug!)

var regex38 = new RegExp('\\[/TABLE\\]','gi'); 
var seeCode38 = seeCode37.replace(regex38,'</table>'); 

nun ist aber mein prob, das IN dem bereich [td][/td] ein Zeilenumbruch erfolgen soll. innerhalb des [table] KEIN zeilenumbruch, vor dem wieder automatischer Zeilenumbruch.

Verstanden

mein derzeitiger code für den umbruch ist:

var regex1 = new RegExp('\n','gi'); 
var seeCode1 = code1.replace(regex1,'<br>'); 

wie muss ich das schreiben, dass ich nur vor und nach der tabelle den automatischen zeilenumbruch habe (es können mehrere Tabellen vorhanden sein!) und im breich td einen automatischen zeilenumbruch !?!

thx 4 help