Tweet
Hallo liebe Freunde!
Lange habe ich mit dieser Entscheidung gerungen und es mir nicht leicht gemacht, aber...
Wie bereits die meisten von Euch wissen, werde ich Österreich per 31.8.02 verlassen, um mich neuen Aufgaben im Ausland zu widmen. Es war eine lehrreiche und interessante Zeit hier und mit Euch, doch man sollte immer wissen, wann es Zeit ist zu gehen - und für mich scheint der Augenblick gekommen...
Ich danke Euch allen für Eure Hilfe und Eure Gesellschaft, vor allem aber für die tolle Freundschaft in all den Jahren. Es schmerzt
natürlich, Euch als Freunde und Kollegen nicht mehr in meiner unmittelbaren Nähe zu haben, aber das Angebot war schlicht zu verlockend!
Ab August werde ich als Trainer bei der argentinischen
Frauen-Fussballnationalmannschaft tätig sein. Ich werde versuchen, als Trainer und Manager in Personalunion die Geschicke des Verbandes zu leiten und aus dem Lotterhaufen eine respektable Truppe zu formen. Nun, als Mitteleuropäer ist mir dieser Schritt nicht leicht gefallen, ist doch Argentinien nicht unbedingt als stabile Wirtschaftsmacht bekannt und Schnee werde ich dort wohl auch nie mehr sehen. Aber ich werde mich schon daran gewöhnen...
Liebe Grüsse,
Euer hand
PS: Anbei noch ein Foto der aktuellen Mannschaft
Lange habe ich mit dieser Entscheidung gerungen und es mir nicht leicht gemacht, aber...
Wie bereits die meisten von Euch wissen, werde ich Österreich per 31.8.02 verlassen, um mich neuen Aufgaben im Ausland zu widmen. Es war eine lehrreiche und interessante Zeit hier und mit Euch, doch man sollte immer wissen, wann es Zeit ist zu gehen - und für mich scheint der Augenblick gekommen...
Ich danke Euch allen für Eure Hilfe und Eure Gesellschaft, vor allem aber für die tolle Freundschaft in all den Jahren. Es schmerzt
natürlich, Euch als Freunde und Kollegen nicht mehr in meiner unmittelbaren Nähe zu haben, aber das Angebot war schlicht zu verlockend!
Ab August werde ich als Trainer bei der argentinischen
Frauen-Fussballnationalmannschaft tätig sein. Ich werde versuchen, als Trainer und Manager in Personalunion die Geschicke des Verbandes zu leiten und aus dem Lotterhaufen eine respektable Truppe zu formen. Nun, als Mitteleuropäer ist mir dieser Schritt nicht leicht gefallen, ist doch Argentinien nicht unbedingt als stabile Wirtschaftsmacht bekannt und Schnee werde ich dort wohl auch nie mehr sehen. Aber ich werde mich schon daran gewöhnen...
Liebe Grüsse,
Euer hand
PS: Anbei noch ein Foto der aktuellen Mannschaft
Kommentar