Wenn ich das nun so mache :
preg_match_all("/{(.*)}/", $text, $found);
Krieg ich das raus

Array
(
[0] => Array
(
[0] => {test} bjsdfhsdg xcvxbxcb {xy}
)
[1] => Array
(
[0] => test} bjsdfhsdg xcvxbxcb {xy
)
)
{{ }} scheinbar nimmt er die äußeren beiden Klammen für eine, ist es möglich dem Script das abzugewöhnen ?
Ich möchte ja immer nur die einzelnen Stückchen {text} und {xy}
und nicht {text........xy}.