Leerzeichen außerhalb von HTML-Tags umwandeln

[plastikbaum]

Hallo,

wie kann ich alle Leerzeichen innerhalb eines Strings umwandeln, die sich nicht in HTML-Tags befinden, oder besser, die nicht zu den Tags gehören.

Beispiel:

Ich bin ein <b class="blah">ein auto</b> und fahre

soll zu

Ich&nbsp;bin&nbsp;ein&nbsp;<b class="blah">ein&nbsp;auto</b>&nbsp;und&nbsp;fahre 

Das ist halt wichtig, damit die HTML-Tags funktionsfähig bleiben.

Wie sage ich nun, dass er nicht die Leerzeichen umwandelt, die zwischen < und > sind, sondern ausschließlich die, die nicht zwischen < und > sind?

pb

[TobiaZ]

preg_replace

[plastikbaum]

Gut, ich hätte dazuschreiben sollen, dass ich eine Lösung mit preg_replace habe, diese jedoch zu umständlich und unsauber ist, weil mir nichts besseres einfällt, um so eine Antwort zu vermeiden. Dann hole ich das jetzt nach:

Momentan sieht es so aus, dass ich alle Leerzeichen, die sich zwischen < und > befinden, in ##x## umwandeln lasse. Anschließend alle (verbliebenen) Leerzeichen in nbsp. Und am Ende wieder alle ##x## in normale Leerzeichen. Ziemlich hässlich, ja. Warum? Weil ich nicht darauf komme, wie ich diese Bedingung umdrehen kann.