Syntax Error

[netscanner]

Hi ich habe folgenden Code:

case 'aendern':




$anfrage="UPDATE wir SET titel = '$titel',
autor = '$walteru', text ='<a href="http://minis-dieburg.de/test.exe">ttt</a>' WHERE `id` = '$id'"; 

$result=mysql_query($anfrage); 


$abfrage = "SELECT * FROM wir WHERE id=$id";
$datenauslese = mysql_query($abfrage);

        while ($arrRS = mysql_fetch_array($datenauslese)) {

            $text=$arrRS ['text'];
            

            }   


$text=nl2br($text);
echo<<<ECHO

<span class="hervorgehoben">&Auml;nderungen vorgenommen an id:$id</span>
<br><h1>$titel</h1>
<div class="feld">
$text<br><br><i>$autor</i>
</div><br>

<div class="feld">
<a href="../inhalte/wir2.anzg.php">anzeigen </a>
</div>


ECHO;

break;




} 

Wenn ich ihn aufrufe bringt er mir folgenden Fehler:


Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /is/htdocs/22789/www.kolpingjugend-dieburg.de/neu/walter/FileUpload2.php on line 155


Line 155 ist das hier:

autor = '$walteru', text ='<a href="http://minis-dieburg.de/test.exe">ttt</a>' WHERE `id` = '$id'"; 

Ich habe den link eingefügt...seit dem will er nicht mehr,,,

[hall]

escapen

aus " wird \"

man sieht den fehler auch deutlich im syntax highlightning

[netscanner]

super danke es geht