Suchbegriffe zerlegen

[rivella]

Hi,

ich versuche gerade einen Suchausdruck zu zerlegen, aber mit preg_match_all klappt's irgendwie nicht.

Suchausdruck:

(string1: zahl1 zahl2) suchbegriff1 suchbegriff2 (string2: zahl3 zahl4 zahl5)

Die Reihenfolge der Suchbegriffe und der Klammerausdrücke ist dabei beliebig.

Ich habe jetzt mit preg_match_all die Klammern herausgefiltert. Das klappt mit

!\([a-z0-9: ]+\)!is

Um sowohl die Klammern als auch die Suchbegriffe mit nur einem preg_match_all in ein Array zu packen benutze ich

!([+-]?\([a-z0-9:\-<>= ]+\))|([+-]?(\"[a-z0-9\-äöüÄÖÜß:<>= ]+\"))|[+-]?[a-z0-9\-äöüÄÖÜß]+!is

-> es werden auch mehrere Begriffe in " und <>= in den Klammern unterstützt.

Gibt es eine Möglichkeit, die Klammern auch gleich in ein Array zu packen?

Z.B.

Array
(
[0] => Array
(
[0] => string1
[1] => zahl1
[2] => zahl2
)
[1] => suchbegriff1
[2] => suchbegriff2
[3] => Array
(
[0] => string2
[1] => zahl3
[2] => zahl4
[3] => zahl5
)
)

Danke im Voraus!

cu
rivella