Alternative deutsche Version von Opera 6 erhältlich
Fehlerbereinigte, deutsche Sprachdatei und Hilfesystem kostenlos verfügbar Zusammen mit drei anderen Opera-Anwendern erstellte Oliver J. Thiele, der als Mitglied des damaligen "Opera Teams Germany" zusammen mit anderen bereits die offizielle Opera
2002-01-11 00:00:00 2002-01-11 00:00:00 admin
Zusammen mit drei anderen Opera-Anwendern erstellte Oliver J. Thiele, der als Mitglied des damaligen "Opera Teams Germany" zusammen mit anderen bereits die offizielle Opera-Version 5 übersetzt hatte, ehrenamtlich eine alternative Sprachdatei samt Hilfedatei für die Windows-Version des norwegischen Browsers Opera 6, die alle Fehler der offiziellen Version ausmerzen soll.
Grund für diese Arbeiten waren zahlreiche Proteste von deutschen Opera-Nutzern über die Qualität der offiziellen deutschen Ãbersetzung der Programmoberfläche von Opera 6, die Mitte Dezember 2001 erschien. Zahlreiche bewährte und teilweise für Windows normierte Menübezeichnungen sollen in der offiziellen Sprachversion verändert worden sein und das Hilfesystem soll zahlreiche sprachliche und sachliche Mängel enthalten. Daher erstellte Oliver J. Thiele mit drei anderen Opera-Fans eine alternative Sprachdatei und überarbeitete die deutsche Online-Hilfe zu Opera 6, um all diese Fehler auszubügeln.
Sowohl die deutsche Sprachdatei als auch die Hilfe für die Windows-Version von Opera 6 steht ab sofort kostenlos zum Download bereit. Die Dateien lassen sich sowohl in einer deutschsprachigen Opera-Version als auch in einer englischen Fassung ohne groÃen Aufwand integrieren. Ausführliche Erklärungen zur Installation der alternativen Sprachfassungen liefert die dafür eingerichtete Homepage.
http://www.thielevision.de/
Ratings
Here you can write a comment
Related topics
PHP Development Tools für Eclipse in Version 2.0 freigegeben
Das Eclipse PHP IDE Project ist eine Sammlung von Funktionen für das Eclipse Framework und jetzt in Version 2.0 verfügbar. Interessierte PHP-Entwickler finden die neue Version auf der Eclipse.org-Download- und auf der Zend/PDT-Community-Seite. http://w ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development
CeBIT Home endgültig beerdigt
(iBusiness) Die Deutsche Messe AG hat das Konzept der CeBIT Home endgültig beerdigt. Die Fachmesse habe sich nicht als eigenständige Ausstellung für Unterhaltungselektronik etablieren können, so die Begründung aus Hannover. Vorausgegangen waren ein Umzug ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development
MySQL 5 als Beta-Version
Auf der MySQL-Entwicklersite ist eine Beta-Version der Datenbank verfügbar, die einige in anderen Datenbanksystemen seit langem vorhandene Funktionen implementiert. MySQL 5.0.3 enthält erstmals Stored Procedures, mit denen sich Teile einer Applikation inn ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development
Internet für 0,00 Pf.
Hier startet nach den Sommerferien der erste vollständig werbefinanzierte Internet-Zugang. Keine Grundgebühr, keine Einwahlgebühr, keine Telefonkosten. Die ersten 100.000 registrierten Nutzer sind von Anfang an dabei. First come, first surf! - by Gigabell ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development
NuSphere realisiert Web Services in PHP
PHP als Alternative zu C# oder Java Web Services lassen sich auch mit der Scriptsprache PHP entwickeln. Wie, das will NuSphere anhand von Beispielen und einem White Paper zeigen, das im Rahmen der NuShpere Tech Library veröffentlicht wurde. ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development
PHP Entwicklungsumgebungen in Open Source bekommen eine ernstzunehmende Konkurrenz
Die Maguma GmbH wird im März 2005 Maguma Studio, ihre Windows-Entwicklungsumgebung für PHP, für die Open Source Community öffnen. Der komplette Source Code des Produktes Maguma Studio wird Anfang März zum freien Download der Community zur Verfügung gest ...
Autor :
admin
Category:
Software & Web-Development

